JavaScud | Forum | JIRA | Blog |
  Dashboard > JMeter CN > JMeter中文手册
  JMeter CN Log In View a printable version of the current page.  
  JMeter中文手册
Added by scud, last edited by 舞命小丢 on Aug 19, 2008  (view change)
Labels: 

JMeter简介

Apache jmeter 是一个100%的纯java桌面应用,被设计用于压力测试功能行为和测量性能。它最初被设计用于Web应用测试但后来扩展到其他测试领域。

Apache jmeter 可以用来测试在静态的和动态的资源(文件,Servlet,Perl脚本,java 对象,数据库和查询,FTP服务器等等)的性能。它可以用于在服务器,网络 或对象上模拟繁重的负载来测试它们的强度或分析不同压力类型下的整体性能。你可以使用它做性能的图形分析或在巨大的并发负载下测试你的服务器/脚本/对象。

JMeter主要特性

  1. 能够对HTTP和FTP服务器进行压力和性能测试, 也可以对任何数据库进行同样的测试(通过JDBC)。
  2. 完全的可移植性和100% 纯java。
  3. 完全 Swing 和轻量组件支持(预编译的JAR使用 javax.swing.*)包。
  4. 完全多线程 框架允许通过多个线程并发取样和 通过单独的线程组对不同的功能同时取样。
  5. 精心的GUI设计允许快速操作和更精确的计时。
  6. 缓存和离线分析/回放测试结果。
  7. 高可扩展性:
    • 可链接的取样器允许无限制的测试能力。
    • 各种负载统计表和可链接的计时器可供选择。
    • 数据分析和可视化插件提供了很好的可扩展性以及 以及个性化。
    • 具有提供动态输入到测试的功能(包括Javascrīpt)。
    • 支持脚本变成的取样器(在1.9.2及以上版本支持BeanShell)。

在线文档/下载

文档发起网站

版权声明

本文档原文版权属于JMeter文档翻译者所有,翻译内容属于JMeter翻译团队所有。未经同意,不得作为商业使用,转载、摘录必须注明出处、作者(JMeter中文手册 wiki中文站点 http://wiki.javascud.org/display/jmetercn/Home

详细请阅读创作共享协议:http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/cn/

本作品采用 知识共享署名-非商业性使用2.5中国大陆许可协议 进行许可

JMeter中文手册翻译成员

网名 个人网站 个人说明 联系方式
舞命小丢 舞命小丢的blog 博学,博爱,博德,博思 123wuming_123@163.com
ray ray 的 blog   raydml12@tom.com

手册章节

手册内容分布,请从这可以开始阅读

翻译说明

这里主要对我们的翻译工作进行说明,请关注我们工作的朋友仔细阅读

翻译规则

翻译人员必看,请翻译人员仔细阅读,这是在翻译工作中必须遵守的翻译规则

JMeter proxy Step-by-step (JMeter CN)
手册章节 (JMeter CN)
翻译规则 (JMeter CN)
翻译说明 (JMeter CN)

首页任务完成

如果有人员需要改动,通知管理员
123wuming_123@163.com

support

Posted by Anonymous at Jul 03, 2007 14:58 | Reply To This

为什么停止翻译了?刚看完原版的用户手册
其实没有必要翻译
软件也没有必要汉化

Posted by Anonymous at Nov 05, 2007 17:47 | Reply To This
Site running on a free Atlassian Confluence Open Source Project License granted to WebWork China. Evaluate Confluence today.
Powered by Atlassian Confluence, the Enterprise Wiki. (Version: 2.5.3 Build:#808 May 29, 2007) - Bug/feature request - Contact Administrators